以前听京剧的时候有一个词“起飞智”,意思大概是随机应变超常发挥，是一种即兴的智慧。然后就在想"飞智"这个词怎么翻译成英文，想了很久就是没有一个满意的答案。
昨天reborncx的msn签名档是:"Instant Wisdom"，一下子豁然开朗，飞智：Instant wisdom
林语堂先生用英语写就《Moment in Peking》，多年后国内翻译家将小说翻译完成之后就是题目迟迟没有定下，不得不求教作者。林语堂回复：《京华烟云》
同样经典的翻译还有《Gone with wind》，《飘》！当然钱钟书先生讲过的趣闻，说这本书最初有人翻译中文名为《中风狂走》
还有一些电影的英文名很有意思：
《Farewell My Concubine ——再见了，我的小老婆(《霸王别姬》)
《Be There or Be Square》—《不见不散》
《Ashes of Time》——时间的灰烬《东邪西毒》
《All Men Are Brothers: Blood of the Leopard》——四海之内皆兄弟：豹子的血
（《水浒传》，《水浒传》有个英文译名就是《四海之内皆兄弟》）
《Chinese Odyssey 1: Pandora''s Box》——中国的奥德赛1：潘多拉宝盒（《大话
西游之月光宝盒》）
《Chinese Odyssey 2: Cinderella, A》灰姑娘（《大话西游之仙履奇缘》）
《Funeral of the Famous Star, The》——《大腕》
《Treatment, The》——《刮痧》
《Steal Happiness》—没事偷着乐
《In the Mood for Love》—— 《花样年华》
《From Beijing with Love》——从北京带着爱（《国产007》）
《In the Heat of the Sun》——在炎热的太阳下《阳光灿烂的曰子》
《Sixty Million Dollar Man》——六千万美圆的男人《百变星君》
《Flirting Scholar》——正在调情的学者 《唐伯虎点秋香》
《Royal Tramp》——皇家流浪汉（《鹿鼎记》）
《A Better Tomorrow》——明天会更好 英雄本色
《Color of a Hero , The》——英雄的颜色《英雄本色》
《Once Upon a Time in China》——从前在中国 黄飞鸿
《Twin Warriors》——（《太极张三丰》）
《A Man Called Hero》——一个叫做英雄的男人（《中华英雄》）
《Swordsman 3：The East is Red》——剑客3之东方红（《东方不败之风云再起》，
东方一红就不败）
《Saviour of the Soul》——九一神雕侠侣
分享到：
相关推荐
基于matlab实现的指纹识别.rar
Node.js，简称Node，是一个开源且跨平台的JavaScript运行时环境，它允许在浏览器外运行JavaScript代码。Node.js于2009年由Ryan Dahl创立，旨在创建高性能的Web服务器和网络应用程序。它基于Google Chrome的V8 JavaScript引擎，可以在Windows、Linux、Unix、Mac OS X等操作系统上运行。 Node.js的特点之一是事件驱动和非阻塞I/O模型，这使得它非常适合处理大量并发连接，从而在构建实时应用程序如在线游戏、聊天应用以及实时通讯服务时表现卓越。此外，Node.js使用了模块化的架构，通过npm（Node package manager，Node包管理器）,社区成员可以共享和复用代码，极大地促进了Node.js生态系统的发展和扩张。 Node.js不仅用于服务器端开发。随着技术的发展，它也被用于构建工具链、开发桌面应用程序、物联网设备等。Node.js能够处理文件系统、操作数据库、处理网络请求等，因此，开发者可以用JavaScript编写全栈应用程序，这一点大大提高了开发效率和便捷性。 在实践中，许多大型企业和组织已经采用Node.js作为其Web应用程序的开发平台，如Netflix、PayPal和Walmart等。它们利用Node.js提高了应用性能，简化了开发流程，并且能更快地响应市场需求。
Node.js，简称Node，是一个开源且跨平台的JavaScript运行时环境，它允许在浏览器外运行JavaScript代码。Node.js于2009年由Ryan Dahl创立，旨在创建高性能的Web服务器和网络应用程序。它基于Google Chrome的V8 JavaScript引擎，可以在Windows、Linux、Unix、Mac OS X等操作系统上运行。 Node.js的特点之一是事件驱动和非阻塞I/O模型，这使得它非常适合处理大量并发连接，从而在构建实时应用程序如在线游戏、聊天应用以及实时通讯服务时表现卓越。此外，Node.js使用了模块化的架构，通过npm（Node package manager，Node包管理器）,社区成员可以共享和复用代码，极大地促进了Node.js生态系统的发展和扩张。 Node.js不仅用于服务器端开发。随着技术的发展，它也被用于构建工具链、开发桌面应用程序、物联网设备等。Node.js能够处理文件系统、操作数据库、处理网络请求等，因此，开发者可以用JavaScript编写全栈应用程序，这一点大大提高了开发效率和便捷性。 在实践中，许多大型企业和组织已经采用Node.js作为其Web应用程序的开发平台，如Netflix、PayPal和Walmart等。它们利用Node.js提高了应用性能，简化了开发流程，并且能更快地响应市场需求。
项目型制造企业生产计划规划设计方案.pptx
Swing界面开发和游戏开发.docx
物流企业数字化转型暨五级信息化流程架构（L1-L5）规划建设方案.pptx
39黎秋菊.ipynb
本设计主要利用数字电子的知识设计的八人抢答器，随着电子技术的发展，它在各个领域的应用也越来越广泛。人们对它的认识也正逐步加深，从而利用电子技术以及相关的知识来解决一些实际问题。例如：智能抢答器的设计与制作。抢答器是智力竞赛活动中一种较为常见的装置。从原理上讲，它是一种典型的数字电路。并且，数字抢答器是由主体电路和扩展电路组成。优先编码电路、锁存器、译码电路将参赛队的输入信号在显示器上输出，主持人按开始按钮示意开始，以上两部分组成主体电路。在抢答电路中利用一个优先编码器译出最先抢到答题权的选手的编号并经LED显示器显示出来，同时还要封锁电路以防其他选手再抢答。当选手完成答题后，主持人将系统复位清除数据。
基于matlab实现的HOG特征提取在进行SVM行人检测，经典算法.rar
PP-OCR rec
系统环境配置 Python：3.8.13 操作系统：Windows 数据库：MySQL Web框架：Flask 模型训练：sklearn 1.Anaconda创建虚拟环境 conda create -n Graduation python=3.8 命令行切换到对应目录 2.安装第三方库 pip install -r requirements.txt -i https://pypi.tuna.tsinghua.edu.cn/simple 3.将数据导入数据库 mysql -u root -p --local-infile=1 < D:\Bachelor_Graduation\Bachelor_Graduation.sql 二、模型训练 1.执行preprocess.ipynb 2.目录下自动生成model文件夹，里面存放训练好的模型pkl格式文件 三、系统启动 运行命令python main.py，在浏览器端输入127.0.0.1:5000即可 查看MySQL数据库中用户和管理员表可以得到用户名和密码，登录后可使用该系统
无人机最强源码，无人机算法，易于部署和学习交流使用
Rain Birdt Simple To Set Timer (SST) 使用说明书
Node.js，简称Node，是一个开源且跨平台的JavaScript运行时环境，它允许在浏览器外运行JavaScript代码。Node.js于2009年由Ryan Dahl创立，旨在创建高性能的Web服务器和网络应用程序。它基于Google Chrome的V8 JavaScript引擎，可以在Windows、Linux、Unix、Mac OS X等操作系统上运行。 Node.js的特点之一是事件驱动和非阻塞I/O模型，这使得它非常适合处理大量并发连接，从而在构建实时应用程序如在线游戏、聊天应用以及实时通讯服务时表现卓越。此外，Node.js使用了模块化的架构，通过npm（Node package manager，Node包管理器）,社区成员可以共享和复用代码，极大地促进了Node.js生态系统的发展和扩张。 Node.js不仅用于服务器端开发。随着技术的发展，它也被用于构建工具链、开发桌面应用程序、物联网设备等。Node.js能够处理文件系统、操作数据库、处理网络请求等，因此，开发者可以用JavaScript编写全栈应用程序，这一点大大提高了开发效率和便捷性。 在实践中，许多大型企业和组织已经采用Node.js作为其Web应用程序的开发平台，如Netflix、PayPal和Walmart等。它们利用Node.js提高了应用性能，简化了开发流程，并且能更快地响应市场需求。
BTL7-P511-M_ _ _ _ -A B Y Z(8)-NEX-S32 KA _ _ II 3 G Ex ec IIC T4 Gc II 2 D Ex tb IIIC T135 °C Db BTL7-P511-M _ _ _ _ -CD-NEX-S32 KA _ _ Betriebsanleitung
无人机最强源码，无人机算法，易于部署和学习交流使用
CP86150 CP86200 CP86300 CP86500 液压压力机使用说明书
PP-OCR rec